CAPITO! - le journal de l'API
- Catégorie : La vie de l'association
CAPITO! , le magazine culturel de l'API !
Créé en Janvier 2023, CAPITO! est un magazine écrit entièrement en Italien par les professeurs de l'API.
Tous les 2 mois, il vous accompagne à la découverte de la culture italienne à travers différentes rubriques : musique, art, littérature, cuisine italienne, mais aussi jeux et initiatives de l'association
Nous avons choisi le format papier car nous pensons qu'il est plus agréable pour la lecture et pour les activités. Grâce aux QR codes intégrés, vous pourrez également visualiser du contenu multimédia complémentaire : vidéos, articles, jeux et bien plus encore. Le contenu est conçu pour être accessible par les étudiants de tous les niveaux, et par tous les amoureux de la langue et culture italiennes.
Tout le monde peut s'abonner à CAPITO!. Vous pourrez venir retirer votre exemplaire à notre bureau, pendant vos cours d'Italien, ou encore le recevoir à domicile (voir les conditions sur le bulletin d'inscription).
Alors pour ne rien manquer, abonnez-vous dès maintenant ! Téléchargez le bulletin d'inscription 2024-2025 en cliquant ICI .
Pour plus d'informations, vous pouvez également écrire à l'équipe rédactionnelle à :
Bonne lecture !
Felice Anno Nuovo !
- Catégorie : La vie de l'association
L'API vous souhaite une belle et heureuse année 2025, bien sûr sous le signe de l'Italie !
Paix, santé, joie et de beaux moments de partage autour de la langue et culture Italienne.
Et comme chaque année, nous vous proposons encore de nombreuses activités complémentaires que chacun pourra suivre : cycle lecture, pizzica, ou encore comme nouveauté en ce début d'année, un CYCLE BUON VIAGGIO ! L’italien pour voyager !
N'hésitez donc pas à "Demander le programme" (lien direct dans le menu principal à gauche sur cette page) pour découvrir les activités prévues.
A très vite !
L'Italien : pourquoi ? (vidéo)
- Catégorie : La vie de l'association
(réalisation : François GUILLOT, Théo SCALIA, projet de licence MMI (Métiers de Multimédia et de l'Internet, Université Savoir Mont-Blanc)
Qui sommes-nous ?
- Catégorie : La vie de l'association
Après de longues années d'enseignement de la langue Italienne, auprès des grands et des petits, l'API est depuis juin 2007 sur le net pour partager avec vous cette passion pour la langue Italienne si proche des 2 Savoie.
Nous n'enseignons qu'une seule langue, et nous le faisons bien ! L'API intervient à la fois auprès des écoles primaires pour proposer aux enfants qui le souhaitent un premier contact avec l'Italie, et auprès des adultes avec des cours collectifs en journée et en soirée pour tous les niveaux.
En 2009, de nouvelles activités sont créées.
Tout d'abord, nous proposons des cours sur l'histoire de l'art Italien (sous forme de séminaires). De nouveaux thèmes vous sont régulièrement proposés. Ces cours sont dispensés en langue française. Contactez-nous pour en savoir plus sur les programmes en cours.
Nous avons également mis en place des ateliers accessibles gratuitement à tous les inscrits aux cours d'Italien pour adulte. Quelques exemples : visites guidées, séminaires divers (la "gestualità italiana", la superstition...), découvertes de villes (Pompéi, Rome...). Et chaque année, de nouveaux ateliers à découvrir !
En 2013, nous lançons la Vidéothèque de l'API. Grace à l'implication sans faille de nombreux bénévoles pendant plus d'un an, nous avons visionné plus de 600 VHS pour ne retenir que les meilleures. L'année suivante, nous commençons à ajouter des DVDs (plus de 150 aujourd'hui, essentiellement en langue Italienne), et en 2015, nous lançons un mini-site de réservation par Internet (voir encadré Vidéothèque pour tous les détails de l'aventure).
2015 voit aussi la création de notre page Facebook pour la diffusion d'informations en lien avec l'Italie (informations sur l'API bien sur, mais aussi sur les activités externes en lien avec l'Italie, comme la quinzaine du cinéma Italien par exemple). Suivront la création de notre page Youtube et Instagram.
En 2018, nous décidons d'expérimenter le lancement d'une web radio !!! Parce que la promotion de l'italien passe aussi par la musique, nous proposons à tous l'écoute de chansons Italiennes, mélange de style et d'artistes des années 70 à aujourd'hui. Cette expérience durera 3 ans. Bien que notre webradio soit plébiscitée par beaucoup, nous avons du interrompre sa retransmission en raison de l'augmentation des frais trop importants pour notre association (Sacem + nouvelle taxe de la SPRE instaurée le 29/11/2019).
Enfin arrive novembre 2023 et le temps d'un petit lifting de notre site internet. Depuis 2007, date de sa création, il avait quelque peu évolué, mais il fallait se remettre au gout du jour avec un site plus moderne, plus rapide, et s'appuyant sur les outils web d'aujourd'hui.
Quinzaine du cinéma Italien de Chambéry (2024)
- Catégorie : La vie de l'association
12é édition de la quinzaine en 2024 !
Une trentaine de film vous ont été proposés cette année : des films inédits sur l'Italie d'aujourd'hui ainsi que des films du patrimoine cinématographique italien, sans oublier les conférences et animations ... L'API est comme chaque année depuis son lancement en 2012, un fidèle partenaire de l'évènement. Nous sommes heureux de collaborer avec les associations Chambériennes engagées à l'organisation de cette quinzaine.
Nous vous disons donc à l'année prochaine pour une nouvelle belle quinzaine 2025!